Is the KrowdFit Connector required?

No it is not. The KrowdFit Connector App is just for those members who want to use Apple Health or Google Fit as their tracker source. With those two data sources the most consistent and secure method for communicating with them is to have a companion or native app installed on the device.